Tag

Outfit

STYLE

Kevään luottoasu

Every season you find a trusty outfit what you will wear the most through the whole season. Sometimes with a little twist but the idea remains the same. Sounds familiar?

Here is my trusty combo this Spring, and why not this Summer as well. I have worn this combo very much lately and will continue to wear this to an inch of its life. My absolute favourite piece are the trousers. I am completely fallen for flared trousers, which is among the most important trends this season. Ruffles are altogether one of the main things every trendites have in mind.

Joka sesonki löytää sen luottoasun, jota tulee kulutettua hyvin tiuhaan tahtiin koko kauden ajan. Välillä hieman muunneltuna, mutta asun pääkohdat pysyvät samana. Kuulostaako tutulta?

Tässä oma luottoasuni tänä keväänä, ja miksei myös kesänä. Tätä asukomboa on ehditty käyttämään jo paljon (ja käyttö tulee jatkumaan koko kevään niin, että kulutus menee yli sen kapasiteetin :D). Asun ehdoton lempiasiani ovat mustat liehu laahu housut. Olen täysin ihastunut röyhelöhousuihin, jotka lukeutuvat yksiin tämän kauden tärkeimpiin trendeihin. Ylipäänsä röyhelöt ovat jokaisella vähänkään trenditietoisella ylös kirjattuna. 

Another favourite of mine is the light blue shirt which is a definite choice. The classic shirt can be worn is numerous occasions and is very versatile. I have collected a few blue shirts to my wardrobe but this one is my most favourite one. The embroidery adds a modern twist to this classic shirt so as the cuts. The shirt can we worn with few different bottoms but I personally like the flared trousers which make the outfit a little more fun!

Toinen ihastus on sininen kauluspaita, joka on takuuvarma valinta. Klassinen kauluspaita sopii lukemattomiin eri tilaisuuksiin ja on hyvin monikäyttöinen. Vaatekaappiini on tullut haalittua muutama eri paitanen, mutta lemppari on juuri tuo päälläoleva, joka saa sopivan modernin twistin noilla kirjailluilla yksityiskohdilla sekä helman leikkauksilla. Paidan kaveriksi voi heittää jalkaan muutamia eri alaosia, mutta oma suosikkini on juuri nuo röyhelöhousut, jotka tuovat sopivasti hauskuutta koko asuun!

Photography / Janina Havia – Elahblog, edit / me    

shirt, pants, heels / ZARA
sunglasses / Ray Ban

Also read: Weekend Plans & Shorter Hair
Me? Entrepreneur?
You Are Gorgeous!

Continue reading
STYLE

Weekend Plans & Shorter Hair

I have been dying to wait for Friday to arrive. I have a longer weekend ahead full of plans and with fun company. Feels like weekdays go by so slowly whilst waiting for the weekend. Tonight I am heading to a club called Uggla here in Helsinki for a fashion event which my friend Linda is taking part of organising. Really looking forward to seeing my blogger friends and enjoying the night. On Saturday I am heading out again to celebrate my colleagues birthday. Nice change to head out this weekend since you all know I am all about home parties ;) But now that we have reasons to celebrate, why not do it properly! What do you have planned for the weekend?

Perjantaita oon odottanut kuin kuuta nousevaa. Edessä on pitkä viikonloppu täynnä ohjelmaa ja mitä hauskimmassa seurassa. Tällaisia viikonloppuja odottaa niin innolla, että tuntuu arkipäivien vain matelevan eteenpäin. Tänään illalla suuntaan Ugglaan täällä Helsingissä, jossa ystäväni Linda on mukana järkkäämässä erästä muotitapahtumaa. Ihana nähdä blogityttöjä ja nauttia yhdessä illasta.   Lauantaina puolestaan juhlin työkaverini kolmekymppisiä, joita lähden myös ulos juhlistamaan. Kivaa vaihtelua tämä viikonloppu – harvoin kun tulee lähdettyä ulos tuulettumaan. Moni siellä tietääkin, että olen kotona järjestettyjen illanistujaisten nimeen. ;) Mutta nyt kun on syytä juhlia, niin juhlitaan sitten kunnolla! Entä mitä teillä on suunnitelmia viikonlopulla?

 

Do you recognise something different in my look? I finally got my hair freshened up – a little chop chop at the ends and some fresh colour. I feel like shorter hair suits me more better than long hair. I am a bit clueless when it comes to styling long hair and I liked to have my hair tied up. I don’t even like to curl my hair – so short hair is so much better for me. Easy peasy and less effort styling this bob. ;) I hope you all have a relaxing weekend doing what you love the most! Let’s see if I someday will cut the ends of my hair even more. Enjoy your weekend! ♥

Huomaatteko muuten mitään uutta ulkonäössäni? Nimittäin hiukseni saivat vihdoin sitä kauan odotettua freesausta – vähän nips naps latvoista ja uutta väriä tukkaan. Tuntuu että lyhyet hiukset sopivat itselleni paremmin kuin pidemmät. Olen vähän kädetön mitä pitkien hiusten stailaamiseen tulee ja tykkäsin pitää niitä kiinni pois kaiken tieltä. En tykkää edes kihartaa hiuksiani, joten lyhyessä suorassa tukassa tunnen itseni parhaimmalta. Ja mikä parasta, iisipiisi ja vaivaton tukka tämä onkin. ;) Katsotaan jos vaikka jossain vaiheessa tekisi mieli napsasta latvoista pois vähän rohkeammalla otteella. Toivottavasti teillä on edessänne rentouttava viikonloppu tehden sitä, mitä rakastatte! Nauttikaa! ♥

Photography / Sylvie Mus,  edit / me

shirt, trousers, bag / ZARA
sunglasses / Ray Ban
shoes / & Other Stories

Continue reading
STYLE

Double Denim

Outfit photos from Tallinn! Our trip with the girls Ida, Marianne and Roosa was super fun, and quick. We only spent 3 hours in Tallinn but we managed to shoot outfit photos and eat (of course). Something I didn’t know before were the stunning locations to photoshoot in Tallinn. So many beautiful doors and buildings. Another thing I noticed was the people with great fashion sense. I spotted a few super trendy persons whom I would’ve wanted to stop and just compliment their outfits. I really recommend visiting Tallinn if you have a low budget or less time to spend travelling.

Asukuvia Tallinnasta. Meidän pikainen kuvausreissu tyttöjen (Ida, Marianne ja Roosa) kanssa oli super hauska. Oltiin Tallinnassa vajaat neljä tuntia, mutta kun oltiin suunniteltu aikataulumme, niin ehdittiin hoitaa kuvaukset sekä lounastelun. Jotain mitä ei itselleni tullut aikaisemmin ajatelleeksi, oli että Tallinnasta löytyy upeita kuvauspaikkoja. Kauniita isoja ovia, vaaleita rakennuksia ja porttikonkeja. Toinen juttu, mitä tuli bongattua, oli tyylikkäät ihmiset. Vastaan tuli muutamia super hyvännäköisiä tyyppejä, jotka olisi tehnyt mieli pysäyttää ja kehua heidän asua. Suosittelen lämpimästi käymään Tallinnassa, jos sinulla on vaikka pieni budjetti matkusteluun tai rajoitetusti aikaa.

What do you think of the double denim look? I wanted to try this fresh combo for Spring and I really like the look. I specifically wanted to pair this outfit with heels so that the look wouldn’t have been too casual. The denim jacket was borrowed so I’ll have to see whether a denim jacket will end up on my shopping list. Last time I wore double denim was maybe over 10 years ago so major #throwback over here!

Have a good Tuesday evening! ♥

Mitä mieltä muuten olette tästä double denim lookista? Halusin kokeilla tätä raikasta comboa kevääksi ja itse kyllä pidän yhdistelmästä. Yhdistän asun nimenomaan ryhdikkäisiin kenkiin, jottai kokonaisuus ole liian rento, joka ei taas sovi tyyliini. Farkkutakki oli lainassa, joten katsotaan josko sellainen päätyisi ostoslistalleni. Taitaa muuten olla viimeksi lapsena, kun päälle olen viimeksi pukenut tupladenimiä, major #throwback!

Ihanaa tiistai-iltaa! ♥

Photos taken by Roosa Mononen, edit by me

denim jacket / Pepe Jeans (borrowed)
shirt / ZARA
jeans / KappAhl* (gifted)
shoes / ZARA
sunglasses / Ray Ban 

Continue reading
STYLE

Be Proud of What You Do

In case you missed this post, my blog was hacked early this year, which also meant that 90% of my photos were vanished. Worst nightmare. I decided not to add them all back manually because I didn’t even have every single photo saved on my computer. But I know it does look bad when scrolling through old posts when no pictures show. And I am not going to lie, I was and still am a bit upset about it, because a lot of time and effort had put into them and of some of them I am very very proud of.

Jos ette ole lukeneet tätä postausta, niin siinä kerron vuoden alussa tapahtuneesta hakkeroinnista, jota blogini koki. Tapahtuneen takia 90% postaamistani kuvista katosi. Worst nightmare. Päätin, etten ala manuaalisti lisäämään niitä kaikkia uudestaan jokaikiseen postaukseen (eikä konellani olisi läheskään ollut kaikkia enää tiedostoissa), vaikka hassulta se näyttää vanhoja postauksia selatessa, kun kuvia ei näy ollenkaan. Kyllä se pisti harmittamaan itseäni paljon, sillä joihinkin kuviin on voitu käyttää paljon aikaa, ja siksi olen niistä ihan todella ylpeä.

The pictures of this post are one of the best outfit pictures we took last year and for that reason I want to repost these (and of course because I sitll love the outfit!). Another reason, I guess, is because according to analytics new visitors visit my page more frequently. If I remember correctly, we took these photos last September when apparently it was still warm enough to walk around with my shirt open and my ankles showing. :-D

I hope you have an inspiring week. Keep working towards your goals! ♥

Yhdet kuvat, joista olen ylpeä ja jotka nousivat viime vuoden katsotuimpiin asukuviini, olivat tämän postauksen kuvat. Haluan nyt uudelleenpostata nämä, sillä tykkään sekä kuvista että asukokonaisuudesta itse ihan hurjasti. Harvoin sitä blogissa kirjoittaa, mistä kuvista tai teksteistä on ylpeä. Itsensä ja oman työnsä kehumista saisi minun puolestani olla sopivissa määrin enemmänkin. Ollaan rohkeita kehumaan itseämme ääneen. Huuda ääneen yksi parhaista puolista itsessäsi! Toinen syy postata nämä uudelleen on, että analyytikoiden mukaan uusia kävijöitä vierailee sivuillani jatkuvasti. Haluan näin antaa pientä palaa siitä ”menetetystä” :-D

Toivottavasti teillä on edessänne inspiroiva viikko. Tehkää töitä unelmienne eteen! ♥


Photos taken by Claudia Sakkara

shirt / ZARA
necklace / H&M

trousers / ZARA
bag / MANGO
shoes / ZARA

Read my SS17 Trend Report & tip for the best high street lipstick

Continue reading
STYLE

Working with Inspiring People

I went through a conversation with one of my blogger friends about how important it is to surround yourself with inspiring people and to work with persons who keep you motivated, whatever you do. It is an absolute fortune to find company like this. 

How do you know the company is right for you?

⋅ They keep you driven.
⋅ You have the same goals and ambitions, and you help each other to reach them.
⋅ The topics of your conversations are success and ambition. #GirlBoss
⋅ Even though you have the same goals, there is no competition. You support and cheer for each other. #EmpoweringOtherWomen
⋅ You share thoughts and ideas that will benefit each of you.

Sound familiar? Hold on to those persons who bring nothing else but positivity in your life. Hope you have an efficient week!


 

Kävimme muutama päivä sitten läpi keskutelua bloggaajaystäväni kanssa siitä, miten tärkeää on ympäröidä itsensä inspiroivilla ihmisillä ja tehdä töitä sellaisten henkilöiden seurassa, jotka saavat sinut motivoituneeksi, mitä tahansa teitkään. On todellinen rikkaus löytää tämänlainen seura.

Mistä tietää, että seura on oikea sinulle?

⋅ Seura saa draivisi päälle yhtä lailla, kun sinä saat heidän.
 ⋅ Teillä on samat päämäärät ja tavoitteet, sekä autatte toisianne sinne pääsemiseksi.
⋅ Keskustelunaiheenne ovat mm. menestyminen ja kunnianhimo. #GirlBoss
⋅ Vaikka päämääränne ovat samat, ette kilpaile, vaan tuette ja kannustatte toisianne. #EmpoweringOtherWomen
⋅ Jaatte avoimesti ideoita ja ajatuksia yhdessä, joiden tiedätte olevan hyödyllisiä molemmille.

Saitko kaikki kohdat ruksattua? Pidä kiinni niistä henkilöistä, jotka puhaltavat pelkkää positiivista ilmaa elämääsi. Tehokasta viikkoa!

Photos taken by Marianne Sendenali

ZARA Jacket
ZARA Oversized knit
MANGO Jeans
MANGO Bag
& OTHER STORIES Shoes

Latest post here: Embroidered Shirt Crush

Follow my blog on Bloglovin’

Continue reading
STYLE

Embroidered Shirt Crush


Photos from zara.com

So it happened. “I want to start wearing more colour and embroidery this Spring.” Said no Camilla ever since pre-school. 

I am very minimal when it comes to clothes and I feel most myself in neutral and earthy tones. Now, however, I have got my eyes on embroidered shirts. Particularly on blue ones with flowers on them. I mean, HOW good they look with a pair of light washed denim and heels or culottes and Adidas Stan Smith’s?

What are your thoughts on embroidered shirts?



Nyt se sitten tapahtui. Haluan vaatekaappiini tänä keväänä enemmän väriä ja kirjailua. Jos vähänkään minua tunnet, niin tiedät, ettei kyseistä lausetta ole kuultu suustani sittemmin peruskoulun ala-asteen.

Olen minimaalinen pukeutuja, ja vaatekaappini koostuu hyvin neutraaleista ja maanläheisitä väreistä. Nyt kiinnostus kuitenkin hieman värikkäämpiin ja kirjailtuihin kauluspaitoihin on kasvanut kasvamistaan. Ja nimenomaan vaaleisiin kauluspaitoihin, joita koristavat kukat. Miten hyvän piristysruiskeen nuo tuovatkaan omaan vaatekaappiini? 

Mitä mieltä sinä olet kukkakuviosta kaulupaidoissa?

 

Latest posts: 2 New Pairs for Spring
Come Backstage with Flare Trading

Follow my blog on Bloglovin’

Continue reading
LIFE, STYLE

What it’s Like Being Hacked

Gosh, I can hardly remember what it’s like to write a blog post.
Huh, en täysin muista miltä tuntuu kirjoittaa blogipostausta.

You all might be wondering where have I been? And most importantly, where was my blog for 40 days? Long story short, my blog was hacked. My website got hacked after New Year, and I can tell you that it was a long and tough journey to get here.

Let’s time travel back to where this all started. I received an email saying my website had gone down and I immediately thought what the hell had gone wrong. Apparently my website had a security gap where the hacker got to my blog. I phoned for help and to have a better look at what was going on with my website. My website was at a point where I couldn’t log in nor access the website. It had gone to a state where I needed help from someone who knew more of technology than me.

Te ehkä mietitte, että missä sitä ollaan oltu? Tai ennenmminkin, missä blogini oli 40 päivää? Long story short, minut hakkeroitiin. Blogiini hakkeroitiin uuden vuoden jälkeen, ja voin kertoa, että oli aika pitkä ja raskas matka takaisin tähän pisteeseen.

Kelataan hieman taaksepäin siihen mistä kaikki alkoi. Sain vuoden alettua sähköpostiini ilmoituksen blogini kaatuneen ja ehdin pelästyä, että mitä helkuttia tässä on tapahtunut. Sivuillani oli ollut tietoturva-aukko, jota kautta hakkeri pääsi murtautumaan sivuilleni, kaataen sen alas. Soitin enolleni (a.k.a. tärkein tukihenkilöni) ja rupesimme tarkistamaan vian. Sivusto oli päässyt siihen tilaan, ettemme päässeet kirjautumaan sisälle, edes tarkastelemaan sivustoani lainkaan. Sivusto ei ollut enää meidän hallinnassa ja tässä vaiheessa käännyimme osaavan it-alan henkilön puoleen.

“Long story short, my blog was hacked.”

To get things rolling, I had to email my (former) web hotel for help and this is the part where everything got reaaally slow and stressful. In order to get my blog back up and running again, we had to deal with the SHITTIEST CUSTOMER SERVICE in the history of customer services. We needed to clean my website from trash and get certain codes and links in order to get my blog back up again. This Finnish web hotel customer service didn’t seem to understand the urgent need we had at all. The web hotel didn’t have a phone number or address where we would have got in touch, only an email address where they responded maybe once in a week or two.

Jotta saimme asiat rullaamaan eteenpäin ja sivusto fiksattua, otin yhteyttä webhotellini tukipalveluun. Tässä kohtaa asiat alkoivat edetä hyvin hitaasti ja stressaavasti. Saadaksemme sivustoni takaisin hallintaan, saimme kokea SURKEINTA ASIAKASPALVELUA ikinä. Ensimmäinen asia, mikä meidän piti hoitaa, oli sivustoni siivoaminen hakkeroinnilta, jotta sivusto palautuisi normaaliin toimintaan. Tämä nimeltä mainitsematon suomalainen webhotelli, joka hostasi blogiani, ei tuntunut ymmärtävän asiamme kiireellisyyttä lainkaan. Asiakaspalvelusta vastattiin hyvin harvoin, jopa kahden viikon välein. Webhotellilla ei ollut puhelinnumeroa eikä käyntiosoitetta, johon olisin voinut ottaa yhteyttä, vain tämä tukiviestipalvelu. Saatiin siis odottaa pitkään yhtäkin vastausta. En ollut ikinä kokenut näin p*skaa asiakaspalvelua.

What doesn’t kill you makes you stronger is my motto for year 2017.”

We decided to change my website to another (and way better) web hosting service with better security. I will continue blogging normally using WordPress but my blog is now on a different hosting site. You won’t see the difference.

I really thought this whole situation would’ve been sorted in a couple of days, but it ended up being a month-long process. I sometimes cried because of the stress I had around my blog. Was my blog even able to be rescued? Had everything disappeared? I received questions like ”Did you quit blogging?” ”Are you taking a break?” ”I tried to access your blog, what happened to it?” It was awkward to answer these questions but I completely understand why you were curious. BUT I am so thankful for the persons who helped me sort things out. I no longer care about the time it took to get my blog up again. I’m just so f***ing happy that I have my blog back!!! 

Päätimme siirtää sivustoni toiselle paremmalle palvelimelle, jossa on parempi tietoturva. Tulen jatkamaan normaalisti bloggaamista WordPressiä käyttäen, mutta sivustoni on vain toisella palvelimella, joten eroa ei näy ollenkaan. Blogiini asennettiin nyt paremmat turvasysteemit, joten sivustooni on murtautuminen on tehty hyvin vaikeaksi.

Luulin todella, että sivuston kaatuminen ja sen fiksaaminen kestäisi vain muutaman päivän, mutta tästä tekeytyikin yli kuukauden kestävä prosessi. Sain kysymyksiä lukijoilta, kuten ”Lopetitko bloggaamisen?” ”Pidätkö taukoa bloggaamisesta?” ”Yritin lukea blogiasi, mutta en päässyt sisälle. Mitä on käynyt?” Noihin kysymyksiin oli todella kiusallista vastata, mutta ymmärrän kuitenkin täysin, miksi kysyitte. Mutta juuri nyt olen niin älyttömän onnellinen, että asiat järjestyivät. Niin kiitollinen, että sain apua it-alan asiantuntijalta. Olen nyt niin mielettömän iloinen, että sain blogini takaisin!!!

What doesn’t kill you makes you stronger is my motto for year 2017. Although my year didn’t start well, it will end with the best possible way. So my sincere apologies for being away with my blog for more than a month. I am sure I have made this blogpost as confusing as possible, so if there’s anything you would like to ask me, feel free to ask. I am happy that you have found your way back. I wish you have a wonderful weekend ahead <3

What doesn’t kill you makes you stronger on mottoni vuodelle 2017. Vaikka vuoteni alkoi surkealla tavalla, vuosi 2017 saa minun puolestani todellakin loppua parhaimmalla mahdollisella tavalla. Suurimmat pahoittelut, blogini kaatumisen takia. Olen varma, että tein tästä tekstistä jo tarpeeksi sekavan tekstin, joten jos teillä on mitään kysyttävää aiheeseen liittyen, niin kysykää rohkeasti. Olen iloinen, että olette löytäneet taas takaisin. Varokaa vaan pientä postaustulvaa, mulla on nimittäin jemmassa paljon julkaisemattomia kuvia alkuvuodelta ;-) Ihanaa pian alkavaa viikonloppua <3

Coat from Dixi Coat, see more photos HERE 

Photos taken by: Mariya Sadovnychenko

Continue reading
STYLE

How to Wear Your Blouse Casually

31898742536_01d871ddac_o

I am not usually a blouse type of person but when I do wear one, I like to wear it casually. All relaxed and unbuttoned (but not too much). 

This blue and white striped blouse from Gant Rugger is perfect for casual wear. It is far from the classic fit, and therefore suits my taste better. I am pairing this gorgeous blouse with a pair of dark denim jeans and a pair of trusty  heeled boots to dress the look up. Keeping my hair and make up simple to let the outfit speak for itself.  Finishing off the look with my trusty black cross-body bag, which I will continue to use to an inch of its life. An effortless chic look is quaranteed. 

How do you wear your blouse?

31095322284_da9a8159d0_o   31562725700_135b8eeb5a_o31781768452_331ba25c26_o-1

Processed with Snapseed.

Photos by Claudia Sakkara

 

Continue reading
STYLE

Acne Velocite?

30040341382_d33d73a46e_o

As soon as the cold months rolled in I found myself wanting to wear these clothes: A polo knit to cover up my neck, an oversized jacket to hide myself from the cold, black trousers because why not and black chelsea boots to walk around miles in. All black and comfortable.

I have received lots of questions about this Acne Velocite look-alike. It is from Zara and purchased at 90 euros which is a more budget-friendly price. The price for the Acne Velocite jacket reaches over 2000 euros which in my opinion is a bit over exaggerated for a jacket. I bought this Zara version in size M because I like an oversized fit, and so that a thicker knit will fit underneath during Winter. Perfect copy  of the Acne jacket. I think Zara is one of the best high-street brands at creating affordable clothes and accessories with inspiration straight from the catwalks.

Heti viileiden ilmojen alkaessa, huomaan turvautuvani heti ensimmäisenä näihin vaatteisiin. Kaulaa peittävä pooloneule, ylisuuri takki, mustat housut ja mustat perus chelsea bootsit. Kaikki mustaa ja mukavaa.

Olen muuten saanut kyselyitä tästä kuvissa olevasta takista. Takki on siis Zarasta, vaikka hämää helposti Acnen Velocite takiksi. Takki maksoi 90 euroa, joka on huomattavasti ystävällisempi hinta omalle kukkarolleni, kuin Acnen 2000 euron hinta. Ostin M-koon, sillä mielestäni takki näyttaa paremmalta hieman ylisuurena, ja myös senkin takia, että talvella takin alle voi pukea paksumpiakin neuleita. Täydellinen kopio siis Acnen takista, muutamia pieniä eroavaisuuksia lukuunottamatta. Zara on muutenkin yksi parhaista ketjuliikkeistä luomaan vaatteita/asusteita suoraan catwalkeilta, kukkaroystävälliseen hintaan, sekä on trendeistä hyvin ajan tasalla. 

29526877883_b51ddee383_o29859087610_0f80ca7a10_o29526050564_6518861b86_o-130154653635_cdf514cafb_o

Photos taken by Claudia Sakkara

Continue reading