Sillä aikaa kun toivun vielä sairastelusta, vastaan muutamaan hauskaan kysymykseen, joista inspiraation sain ystäväni Johannan blogista. Ihanaa sunnuntaita!

While I’m still getting better after being sick, it’s time to answer some fun questions as I was inspired by my friend Johanna. Hope you have a lovely Sunday!

 

Mitä…

on päälläsi? Flanelliyöpuku, heh! Viikonloppuisin sallittakoon!

söin viimeksi? Aamupalaksi kaksi ruisleipää, tuoremehua ja muroja.

teet tänään? Olen tällä hetkellä Salossa, ja päivällä käyn perheeni kanssa kummipoikani 1-vuotissynttäreillä. Illalla varmaan katson muutaman leffan kotisohvalta käsin.

teit eilen? Pyörin keskustassa asioita hoitaen ja muutamia hankintoja tehden. Kävin hieronnassa, äidin kanssa kahvillan (♥!) ja viikonlopun ruokaostoksilla.

tekstasin viimeksi ja kenelle? Viestittelin ystäväni Millan kanssa suunnitellen tulevaa muuttoa.


What…

are you wearing? My flannel pyjama, obviously because Sunday!

is the last thing you ate? 2 pieces of rye bread, cereal and fresh juice for breakfast

are your plans for today? Today I’ll head to my nephew’s first birthday party and later I will maybe watch a couple movies!

did you do yesterday? I run errands, went for a massage to open my sore back, had coffee with my mum (♥!) and went grocery shopping. Simple simple!

did you last text and who? I texted with my friend Milla about our moving day. 10 days until our new home!

 

hankit viimeksi? Uudet silmä- ja aurinkolasit vahvuuksilla. Iiks!

ajattelet juuri nyt? Edessä olevaa muuttoa uuteen isompaan asuntoon rakkaassa Töölössä.

puit eilen päällesi? Uudet lempparifarkut KappAhlilta, valkoisen kauluspaidan ja vihreän trenssitakin.

on to do -listallasi? Tavaroiden pakkaaminen, muuttoauton vuokraaminen ja uuden ruokapöydän hankkiminen. Fun times!

 

did you purchase last? New spectacles and sunglasses!

are you thinking of right now? Our upcoming moving day. I can’t wait to settle in our new apartment in beloved Töölö in Helsinki.

did you wear yesterday? My new favourite jeans from KappAhl, a white button down shirt and my khaki tench coat.

is on your to do -list atm? Packing all my things into boxes (and Ikea bags), renting a moving van/truck and buying a new kitchen table. Fun times!

 

Photos taken by / Essi Niemistö