Weekend Plans & Shorter Hair

I have been dying to wait for Friday to arrive. I have a longer weekend ahead full of plans and with fun company. Feels like weekdays go by so slowly whilst waiting for the weekend. Tonight I am heading to a club called Uggla here in Helsinki for a fashion event which my friend Linda is taking part of organising. Really looking forward to seeing my blogger friends and enjoying the night. On Saturday I am heading out again to celebrate my colleagues birthday. Nice change to head out this weekend since you all know I am all about home parties ;) But now that we have reasons to celebrate, why not do it properly! What do you have planned for the weekend?

Perjantaita oon odottanut kuin kuuta nousevaa. Edessä on pitkä viikonloppu täynnä ohjelmaa ja mitä hauskimmassa seurassa. Tällaisia viikonloppuja odottaa niin innolla, että tuntuu arkipäivien vain matelevan eteenpäin. Tänään illalla suuntaan Ugglaan täällä Helsingissä, jossa ystäväni Linda on mukana järkkäämässä erästä muotitapahtumaa. Ihana nähdä blogityttöjä ja nauttia yhdessä illasta.   Lauantaina puolestaan juhlin työkaverini kolmekymppisiä, joita lähden myös ulos juhlistamaan. Kivaa vaihtelua tämä viikonloppu – harvoin kun tulee lähdettyä ulos tuulettumaan. Moni siellä tietääkin, että olen kotona järjestettyjen illanistujaisten nimeen. ;) Mutta nyt kun on syytä juhlia, niin juhlitaan sitten kunnolla! Entä mitä teillä on suunnitelmia viikonlopulla?

 

Do you recognise something different in my look? I finally got my hair freshened up – a little chop chop at the ends and some fresh colour. I feel like shorter hair suits me more better than long hair. I am a bit clueless when it comes to styling long hair and I liked to have my hair tied up. I don’t even like to curl my hair – so short hair is so much better for me. Easy peasy and less effort styling this bob. ;) I hope you all have a relaxing weekend doing what you love the most! Let’s see if I someday will cut the ends of my hair even more. Enjoy your weekend! ♥

Huomaatteko muuten mitään uutta ulkonäössäni? Nimittäin hiukseni saivat vihdoin sitä kauan odotettua freesausta – vähän nips naps latvoista ja uutta väriä tukkaan. Tuntuu että lyhyet hiukset sopivat itselleni paremmin kuin pidemmät. Olen vähän kädetön mitä pitkien hiusten stailaamiseen tulee ja tykkäsin pitää niitä kiinni pois kaiken tieltä. En tykkää edes kihartaa hiuksiani, joten lyhyessä suorassa tukassa tunnen itseni parhaimmalta. Ja mikä parasta, iisipiisi ja vaivaton tukka tämä onkin. ;) Katsotaan jos vaikka jossain vaiheessa tekisi mieli napsasta latvoista pois vähän rohkeammalla otteella. Toivottavasti teillä on edessänne rentouttava viikonloppu tehden sitä, mitä rakastatte! Nauttikaa! ♥

Photography / Sylvie Mus,  edit / me

shirt, trousers, bag / ZARA
sunglasses / Ray Ban
shoes / & Other Stories

You might also like

2 kommenttia

Vastaa